瓜 园/水浒里的拷贝术\蓬 山
- 字号
- 放大
- 标准
重复,是写作的大忌。文似看山不喜平,读者都喜欢看到新鲜的东西。情节、笔触一旦重复,就容易落入单调贫乏。所以,使用重复手法,是很冒险的。若使用不当,啰里絮叨,便索然无味。但也有人,故意重复,且在重复之中焕化出新意,独具匠心,送出别样的体验和趣味。这就是高手。
《水浒》里,就有很多大大小小、程度不一的重复,有的堪称「拷贝+贴上」。像武松打虎,李逵又打虎,可谓人尽皆知的知名桥段。无需细说。武松是在寻找哥哥的路上打虎;李逵是离了哥哥的路上打虎。武松哥哥武大、李逵哥哥李达,都被二弟的官司牵累,吃了不少苦。
又如,武松吃了一只鸡,差点被孔家庄宰了,好在被宋江救了;时迁吃了一只鸡,差点被祝家庄宰了,好在被宋江救了。武松一拳打「死」了人(后来才知那人其实没死),投奔到柴进庄上;石勇一拳打死了人,投奔到柴进庄上。宋江的「及时雨」与柴进的「庇护所」风采,表露无遗。
江州劫法场,是从蔡太师的儿子手里,救出宋江,宋江从此没了退路,上梁山坐了第二把交椅。大名府劫法场,是从蔡太师的女婿手里,救出卢俊义,卢俊义也只能彻底断了富翁生涯,上梁山做了第二把交椅(此时宋江已顺位扶正)。两大巨头都是从命悬一线的绝境,而且都是从朝廷头号大奸臣蔡京的裙带牢笼里,起死回生。这本已是一种双重对立反差,而施耐庵又用了两次,进一步放大了冲突。
这些笔法,有点像栋笃笑的「Callback」「旧梗回收」,调用已有的元素,唤起读者的记忆,形成呼应。又融合了情节复现、镜像对照的技法,在重复中,让不同人物显现出不同的个性,却又从差异中呈现共性的内核。\(五之一)

