香港话剧团《现代豪侠「转」》，没有道具更没有宝刀出鞘，也没有炫目特效、华丽布景，多位演员的表演跟声音导航，才是真功夫，完美演绎「唔使用剑嘅」精髓。演员也凭歌寄意，字里行间，为不少观众烘托昔日看武侠片的情怀。

罗文、甄妮合唱的《世间始终你好》，是一九八三年《射雕英雄传》第三部《华山论剑》主题曲，该剧距今逾四十年了，未必人人看过，甚至比部分观众年纪更大，但《世间始终你好》的「问世间，是否此山最高」、「待我心，世间始终你好」等歌词，相信仍叫人琅琅上口。

《现代豪侠「转」》主人公莫问（吴家良饰），决心做大侠，人到中年，忽然跟前半生作个了断，离开家人与朋友，赴嵩山学艺三年，似乎练得一身好武功，但古古怪怪神神化化，难免叫人质疑，到底真是隐世高人还是「青山走犯」，真个是「论武功俗世中不知边个高」。

另一首由罗文、甄妮配搭的《问谁领风骚》，是一九八七年《成吉思汗》主题曲，「一代天骄，千秋知我名号」、「谈笑造时势，问谁领风骚」、「柔情藏心内，血肉记春秋，大地留着我的记号」，薛志雄写的词，字字铿锵，气势凌厉，仿佛为特立独行、虽千万人吾往矣的莫问，发出热血激情的呼喊。

还有张德兰主唱、一九八三年的《神雕侠侣》插曲《情义两心坚》，第一句「情若真，不必相见恨晚」响起，已叫人勾起前尘往事，黯然神伤。「别去已经难，重会更艰难」、「哪怕悲欢何妨聚散」，道出了莫问跟家人以至过去诀别后重逢的复杂心境与挣扎。

《现代豪侠「转」》的「歌单」，不只武侠剧主题曲，还有周杰伦《开不了口》、黎瑞恩《一人有一个梦想》、陈奕迅《最佳损友》，甚至Frank Sinatra《Fly Me to the Moon》等等，选曲不拘一格，都有其效，是应记一功的幕后英雄。