英伦漫话/唤醒者\江 恒

2026-10-15 05:15:51 大公报
字号
放大
标准
分享

一九四六年初春,位於伦敦科文特花园的皇家歌剧院挤满了观众,当时公共交通尚未恢复到战前水准,人们还是早早到场了,尽管他们的衣着仍散发着浓烈的樟脑丸味,但丝毫不影响等待演出的热闹气氛。

晚上七点,在乐池中,英国著名作曲家康斯坦特·兰伯特开始指挥演奏柴可夫斯基序曲那激动人心的号角声。片刻之后,英国萨德勒之井芭蕾舞团拉开了本次演出的帷幕──改编自俄罗斯古典芭蕾舞剧的《睡美人》正式上演。身穿双色粉红芭蕾舞裙,饰以银色垂饰和薄纱袖子的英国首席芭蕾舞演员玛格特·芳婷惊艳亮相舞台,她完美诠释了「睡美人」奥罗拉公主。芳婷当晚演出的戏服和舞台背景皆出自英国顶尖舞台设计师奥利佛·梅塞尔之手。在随后的几十年里,这部作品被重新上演了超过一千一百次,经过定期更新,它至今仍是英国皇家芭蕾舞团的保留剧目之一。

事实上,这场芭蕾舞剧《睡美人》的演出,并非单纯描述剧情中王子吻醒公主等经典桥段,而是因为它在英国文化重建、国家象征转型以及伦敦重回国际舞台等历史进程中,扮演了「唤醒者」的角色。

先说皇家歌剧院,在二战期间曾被征用并改装成大众舞厅,到一九四五年战争结束后,英国政府决定将其重新恢复为顶级艺术殿堂。而芭蕾舞剧《睡美人》正是揭开序幕的历史性剧码,这场演出宣告了伦敦文化生活的复苏,被视为英国走出战争阴霾、迎向和平新纪元的象征。

在演出中,梅塞尔为《睡美人》设计的四套布景和约两百套服装主要取材于路易十四时期的法国,并点缀着一些早期西班牙和威尼斯的绘画和版画。以他为序幕设计的梦幻拱门和羽状树木为例,其灵感直接来自让安托万·华托的《舞会的乐趣》这幅洛可可风格的代表作,画中描绘了一群优雅的狂欢者,他们穿着混杂的戏剧服装和当时贵族服饰,在波光粼粼的喷泉前享受舞蹈、音乐和愉快的交谈。这幅画的背景同样以条纹柱廊为特色,运用了比比耶纳式的双重透视,但随着画面的远去,笔触和颜料的质感变得模糊不清,人物与树木的界限也变得模糊不清。

舞台这些幻象实际上有着强烈的现实主义意义,尽管主人公奥罗拉的觉醒象征着英国从战时的匮乏中复苏,但当时配给制度仍然有效,人们仍面临严重的物资短缺,剧组几乎不可能找到丝绸缎子、人造花或优质的颜料和画布。为了这场象征国家重生的演出能够成功,梅塞尔发挥巨大创意,在资源极其有限的情况下,运用代用品和高超的工艺,比如橡胶、透明胶带、清洁布、管道清洁刷和糖果包装纸等非正统材料,几乎凭空打造出富丽堂皇、如梦似幻的宫廷布景与服装。这种在废墟与匮乏中绽放的美丽,给了当时身心俱疲的伦敦市民极大的精神慰藉。剧中「黑暗魔咒被破除、光明王国重新苏醒」的隐喻,完美对应了战后英国告别黑暗、百废待兴的社会心理。

另外从艺术角度讲,在一九四六年之前,古典芭蕾的代名词主要是俄国(如马林斯基剧院)或法国。而这场《睡美人》的成功,不仅让传奇舞星芳婷一举奠定了国际巨星的地位,也展现了英国舞者诠释俄罗斯古典经典的独特优雅与精准。一九四九年,该芭蕾舞团带着这套《睡美人》前往美国纽约大都会歌剧院巡演,引发全美轰动,可谓确立了「英式古典风格」的艺术标杆。

由于这段特殊的历史纽带,《睡美人》成为了英国皇家芭蕾舞团的「剧团基石」与精神象征。每逢舞团的重大历史时刻、周年庆典、或是新任艺术总监上任,往往都会重新排演这部作品,用来检验舞团的古典技术实力并致敬历史。从这个意义上说,这部舞剧不仅仅是艺术上的成功,更是在一九四六年那个初春之夜,实实切切地用艺术唤醒了因战争而沉睡、受创的英国社会与文化活力。