《古希腊散文选》是我早在二○○四年就买了的书。当时只读了其中的柏拉图《对话录》的头两篇（《欧梯弗洛篇》和《辩护词》），读后理解不深，于是搁置架上。昨天闲来无事才发现这本散文选中除却柏拉图的《对话录》较为严肃枯燥，其他均比较易读。第一篇读的便是卢奇安（又译：琉善）的《真实的故事》。

我对卢奇安其人了解不多，只知其为罗马统治时期的一位散文家，善写讽刺文章，且为无神论者。其曾在《伊卡罗墨尼波斯》中写道，如果两人主意相反但都供奉相同祭品给宙斯，则宙斯该如何决断？由此证明有神论之荒谬而不可实践。然通读《真实的故事》则可得两点最直接感受：一是其讽刺技能高明，让人忍俊不禁；二是其所持观点晦涩不明，似抨击各方，但难让读者知晓其自己所信仰的理念。

《真实的故事》第一卷开头明确了写作意图，即讽刺古往今来假借虚妄之事抒发自己观点的写作者，抨击那些不诚实的叙述者。因而文章所述之事为“完全莫须有”。故事的结构十分简单，即“我”带领五十名伙伴出海航行，动机则是为了满足好奇心。旅程大致如下：I出海——狄俄尼索斯曾游之地——太空旅行——月亮——参与日月之战——灯火城——鹧鸪城——巨鲸腹中——观巨人之战—— II乳酪岛——软木岛——幸福岛——路过恶人岛——梦幻岛——俄古葵亚岛——遭遇海盗——鸟窝——海中森林及海中深渊——牛头人岛——卡巴路萨岛——故土对面岛屿。在每一段所叙述的故事中卢奇安极尽荒诞之能事，故事情节超人想像，比如日月之战中双方战士之描述，途中所遇动物之大小等等，都是尽可能地夸大。

但以现代观点视之则还可从书中窥见时人对于古希腊的许多历史人物之评价，以及他们的学术观点。文中涉及的名人包括伊壁鸠鲁、毕达哥拉斯、柏拉图、苏格拉底、赫剌克勒斯、海伦、阿伽门农、墨涅拉俄斯、希罗多德、荷马等等。