这几天刚在北京参加世界中文大会，口号“中文，不止于语言”。学习的同时感慨良多。

近年，随着互联网、AI等科技形态和技术的出现，文字似乎陷入了一种危机。尤其是AI深度学习在自然语言处理与神经网络、计算机视觉方面的突破性进展，令一些人认为，文字正在沦为配角，甚至沉入历史洪流。延续几千年的文字传统，会否衰微乃至断掉？

在ChatGPT、DeepSeek等技术框架下，AI写作背靠大数据模型，一键生成、一键润色、一键改写，结构精巧、字句华丽、风格别样化。文学创作从传统精英写作趋向创作主体下沉、全民写作，并进一步转向人机共创，AI创作边界被不断拓展。自媒体时代，发声渠道无处不在，网上情绪宣泄与喧嚣扑面而来，引发大众对文字本质的重新思考，到底“谁在写作”？文字是否还在场？

其实，文字从未退场，也从未被技术打败，只是换了种方式与世界对话。传统文学创作的主体始终是人类这一生命体。作者作为经验主体，承载着具身性经验与情感表达，其作品本质上是个体生命体验的具象化呈现。只不过在AI技术深度介入及社交媒体普及下，创意写作与全民写作浪潮兴起，创作主体从专业作家向全民扩散，文学写作从“人类写作”转向“人机共创”。AI算法从辅助工具转变为交互者，推动新文学形态的集体变革。

然而不管音像视频等传播形态如何变化，其重要基石从来都是文字。文案内容在很大程度上决定了传播效果，文字依旧不可替代。中文狭义为中国语文，广义是中国文化，中国语文传播的是中国文化。而中华文化却是由言语、文字、思想、生活习俗及历史综合而成，包含政治、经济、军事、文学等等在内，一个个视像图腾，意思就包含在所有方块汉字里面。但除中文之外，全球其他语文多由字母音标组拼而成。这些发展代表着东西文明开发的先后顺序，故而中文无远弗届，能包容一切方言读音却传达同一内涵，决定中国永远是一个统一的多民族伟大文明国家，亦是AI书写的磅礴经验世界。那么“AI+”时代中国文字有何独特优势？会否成为人类文明的共同语言？

思绪间，想起去年有美国学者在国际语言文字学术研讨会上，举起一块上书“癸卯卜，今日雨”甲骨文拓片，台下一中国观众脱口而出“癸卯日占卜，今日会下雨”。学者当即问道，“谁能直接读懂8世纪的古英语史诗《贝奥武夫》？”全场寂静。为何现代中国人能径直读懂三千年前的甲骨文，而英国人看莎士比亚原稿须查词典？

最根本原因在于汉字是全球唯一能跨越时空的文字系统。既是表意文字，字形直接关联含义，且跨越时间、空间、地区一直保留记录意形图像。反之拼音文字是“声音的奴隶”，发音一变，拼写就变，在历史上流变太多，古英语和现代英语割裂。AI训练最缺的就是长期稳定、连续、高质量、海量的文本语料，而中国人几千年不断层使用的同一种文字，就成了AI算力时代的顶级编码，并变身为最前沿的生产力工具。

对AI而言，汉字相对简洁且语法简单，没有主被动，没有性别、时间、单复数、格变等区别，推理稳定；2个字节一个汉字，无介词空格，密度极高，训练效率更高。同样的算力、带宽及Token长度限制，中文信息量约等于英文1.5-2倍。在联合国文件内中文版永远最薄，《联合国宪章》中文约2.6万字，英文版5.5万字，几乎翻倍。

汉字的模块化、结构化逻辑跟编程天然契合。字即模块，词即函数，句子即程序。3500个常用汉字即可构建千万级专业术语，英语得背2万单词，造新词得从拉丁语希腊语里扒拉。且因过往在东南亚地区的传播，使得大模型处理日韩越语时，掌握两千汉字即可破译60%文本信息，使多语言AI模型体积缩小45%。更深刻的是，汉字承载的“阴阳五行”“天人合一”等哲学概念，正成为解释神经网络“黑箱机制”的符号系统，汉字从文化符号升维为AI“跨文明认知框架”。

同时中文用右脑解读图像，以直观且同步的方式审视全局，将有机系统视为统一体，再立体分视局部，属于二维、三维甚至四维的典型格式塔逻辑；英文单纯依赖左脑线性逻辑顺序分析讯息，孤立局部思考，最后放至一起以给总体。因此弱AI是查字典、翻译、执行命令，强AI是理解意图，理解言外之意、联想等等。AI要真正像人，必须学会这个能力。

如今AI，只能算是左脑的利用开发，它缺少了右脑。天地万物从来不是零和游戏。当西方推崇的自由、民主、个人、权利、成就、平等、优越等所谓普世价值观，不能为人类带来生存发展空间、生命安全、生活可持续发展以及精神抚慰和力量时，人们极其渴望和需要的是能实实在在为人带来温暖、理解与共鸣的真实服务应用。而这，恰是东方责任、共和、大我、义务、贡献、和谐、兼容等核心价值观、判断力和决策方式，提供给全人类的烟火气。

我相信，AI越强，人越需要内景。未来最稀缺的，不是算力，而是能驾驭算力的深度意识。改变世界的永远是文明对科技的驯化力，而科技的尺度，也终将由以人为本的文明刻度所丈量。未来科技的真正赢家将不再是某项技术的领先，而是能整合东西方两种思维模式优势的国家或体系。人类真正的通用语言，从不是强加的符号，而是能与技术共振、与文化共鸣、与人性共情的智慧载体。

幼时母亲手把手一笔一划地教我和弟弟习写汉字，我们每天要学字写字临摹字帖。但现今女儿敲击着键盘，叮叮咚咚间汉字便灵动跃然屏上，真是不可同日而语。殊不知手写汉字是训练右脑，用拼音打汉字是用左脑，这个世界是进步或是退步，真说不清楚！或许，在汉字的每个横竖撇捺间，都是无尽的想像和发展的空间，都隐藏着打开未来文明的钥匙。