大川集/“牛马文学”鼻祖\利 贞

2026-11-23 05:31:02 大公报
字号
放大
标准
分享

“天气好极了,钱几乎没有。”如果这句话出现在社交媒体上,你大概会以为是哪位网友在发牢骚,天气很好,钱包很空,颇有当代“牛马”自嘲的幽默感。但你知道吗?这句话出自俄国文豪契诃夫一八九七年写给出版人的信。当时他三十七岁,刚经历一场大病,信里说身体尚可,对未来仍抱希望,接着笔锋一转,补上一句钱快没有了。相隔一百多年,这份无奈读来竟十分亲切。

契诃夫是世界文学史上最重要的短篇小说家和剧作家之一,还是一名医生。《变色龙》《小公务员之死》等短篇小说,以及《海鸥》《三姊妹》《樱桃园》等戏剧,至今仍是经典。平时说起这样的大文豪,总觉得他应当整日埋首书桌,思考人性与命运,谁知道翻开私人书信,里面除了诗和远方,还常常写着缺钱与不想工作。原来世界级作家,也有我们普通打工人的烦恼。

一八八六年,二十六岁的契诃夫写信给编辑:“没有钱,却懒得工作。”更好笑的是,他在后面保证,自己只会懒到五月底,六月一日就开始认真写作。好像是孩子在跟父母撒娇“再玩最后五分钟!”再往前一年,二十五岁的他又在信中感叹:“我并非足不出户之人,要是有钱,我肯定会天南海北地跑,绝不会停下来。”当时他要负担一家人的生活,连一趟旅行的钱都不容易挤出来,于是只好先在信里画饼充饥。

最绝的是一八九○年,契诃夫在前往萨哈林岛的旅途中,写信给家人:“要是我能做主,我一天到晚就只会吃,但我没有足够的钱吃上一整天,所以只好一直睡。”吃不起就睡,简直可以直接放进今天的“牛马文学”选集。想到他一边行医,一边写出影响世界文学的作品,日常却也会懒得上班、嫌钱不够花、想出去玩,突然觉得这位大文豪亲切了不少。那些作品如今都写进文学史,这几封信若是今天发到社交媒体上,底下恐怕也会有不少人回复:太懂了。