谈及跨境法律互认与司法协助中依然存在的挑战，凌永山特别提到了跨境民商事司法文书送达。现行的司法文书送递安排实施至今已超过27年，在操作灵活性及效率方面都存在一定限制。

凌永山忆起早年香港的法律文书送往内地，整个流程动辄以年计，部分个案耗时更超过一年。「文书的送达是有非常严谨的法例规定。要怎么送，送去哪个地址，由谁去送，中间需要什么文件，是有非常繁琐和严谨的制度的。」

凌永山欣然向记者表示，粤港司法文书送达难题，去年透过南沙先行先试取得突破，打破以往必须依靠两地法院逐级转递的旧模式，为跨境司法协作创建「湾区样本」。

另外，今年4月，特区政府与最高人民法院签署民商事司法文书的新送达安排，优化现行逾27年的旧机制，业界预计最快于今年年底前正式生效。新机制下，除了原有的法院相互委托送达外，将新增邮寄送达、电子送达，或经律师行直接代为送达多种方式。\大公报记者 王蕙如