【大公报讯】据韩联社报道：韩国济州岛一名警员日前因虚报两名失踪人士安全并虚假结案而被捕。济州岛警察厅9月1日表示，涉案警员声称他这样做是为了避免增加工作量，并证实他同时涉及另外25宗失踪人口案虚假结案。该警员目前已移送检方，并被控渎职及伪造公文等罪行。

济州岛警察厅1日表示，涉案警员供称，因为失踪者是一般成年人，所以掉以轻心，且案件若未结案，需要处理的事情很多，加上对案件交接感到负担，因此虚假结案。

警方还指出，该警员自去年3月至今年7月在济州岛西部警察署失踪小组任职期间，共经手结案298宗案件；警方在原先已发现的2宗之外，又确认25宗疑似虚假结案的案件。

今年5月15日，济州岛一名37岁女子张美兰被通报失踪后，该警员向报案家属谎称已联系上张美兰，并「获得」对方亲口证实平安无事，仅用两个半小时便草率结案，还从警方内部系统删除失踪人口档案。8月24日，警方在距离张美兰住所仅400米的棕榈园内寻获其遗体。

另据韩媒报道，韩国总统李在明1日批准青瓦台政策室长金容范的辞呈。金容范被指在任内无视金融监管机构警告，强行推动与三星电子及SK海力士挂钩的单一股票杠杆交易所买卖基金（ETF），导致投资者承受数十亿美元巨额损失。韩国最大在野党成员上月已正式向检方举报金容范，控告其涉嫌滥用职权、胁迫及妨碍业务等罪名。