方大研港版「世卫障碍评估工具」 助复康人士
- 字号
- 放大
- 标准

【大公报讯】记者郭如佳报道:随着本港人口老化及康复服务需求持续上升,政府提出增加康复服务名额并设立综合社区康复中心,惟业界一直缺乏一套经严谨验证、切合本地语境的中文评估工具,前线团队难以系统量度残疾人士的实际生活需要。圣方济各大学研究团队成功开发并验证首个专为香港社区康复服务而设的「香港繁体中文版世界卫生组织障碍评估工具」(WHODAS 2.0 TC-HK),团队表示,工具能够更全面涵盖日常活动、自我照顾、人际关系及社会参与等范畴,5至20分钟即可评估出标准化残疾等级和概况,切合香港社区康复服务的实际需要。
36条问题 涵盖六范畴
世卫2010年基于《国际功能、残疾与健康分类》框架推出WHODAS 2.0,用以衡量健康问题对个人日常生活的影响,惟以往的中文版本用语与本港语境及社会文化有明显差异。方大余兆麒健康科学学院实务副教授蔡静雯及其研究团队将原版工具翻译成本地语境,并由跨专业医疗及语言专家审定,确保问卷字眼和内容切合本港社区生活情境。评估问卷涵盖认知、行动能力、自我照护、人际关系、生活活动及参与六个范畴,共36条问题,以过去30天为参考期,答案分为「没有困难」至「极大困难」五个等级,可在5至20分钟内完成。
研究团队进一步与基督教家庭服务中心(CFSC)合作,于2023年1月至2024年12月期间,邀请177名来自四间政府资助社区复康单位的残疾人士参与研究,涵盖肢体残疾、听力障碍、视力障碍、精神疾病及智力障碍等。慢性脱髓鞘性神经炎患者何先生是其中一名参与评估的服务使用者,跨专业团队根据评估结果与他制订康复计划,经过一年多支援,他的身体机能和自我照顾能力均有提升。他表示,新工具较只侧重身体机能的过往工具更能全面反映他在日常生活、沟通、活动能力及社区参与各方面的需要,令他重拾自信及对生活的掌控感,得以重新融入社会。

