温哥华侨友爱上桃江刻纸。（韩惠欣 摄）

一张来自中国湖南桃江的红纸，如何跨越太平洋，与加拿大温哥华的孩子相遇？

2026年7月25日（北京时间7月26日），一场以"艺术，让我们相遇"为主题的中加青少年非遗美育艺术互动活动，在中国湖南桃江与加拿大温哥华之间展开。这一天，第八届中国文化艺术节在温哥华启幕。

当天，中国桃江的孩子率先拿起红纸和刻纸工具，以"我生活的地方"为主题进行创作。竹林、桃花、资江、山水，还有孩子记忆中的家乡生活，被转化为一个个质朴而鲜活的图像。

温哥华北京海外侨友会在艺术节现场设立的桃江刻纸体验点。（ 韩惠欣 摄）

“如果远方有一个从未来过桃江的孩子，你想用一张纸告诉他什么？”

面对这个问题，孩子们给出了不同的答案。

有人想送出家乡的竹林，有人刻下记忆中的山，也有人用自己的方式描绘生活中的桃江。作品完成后，孩子们面对镜头，向太平洋另一端发出邀请：

“你好，温哥华。”

“这是我生活的地方。”

“现在，轮到你们了。”

桃江刻纸艺术家为温哥华第八届中国艺术家创作作品。（ 罗寒 摄）

跨越十五个小时的时差，这份来自桃江的艺术邀请抵达加拿大。

在第八届中国文化艺术节举办期间，温哥华美术馆广场"国际非遗美育体验区"集中展示了桃江儿童的刻纸作品及创作影像。不同文化背景的温哥华儿童观看作品后，也拿起纸张，开始描绘自己生活的地方。

海洋、雪山、树木、城市与不同的生活记忆，逐渐出现在孩子们的作品中。

一侧，是桃江。

一侧，是温哥华。

孩子们生活在不同的国家，拥有不同的文化经验，也看见不同的风景。但在艺术创作中，他们开始以图像回应彼此。温哥华北京海外侨友会会长韩惠欣长期关注跨文化艺术教育、图像理解与文化经验。她表示，文化真正走向远方，不只是因为它被看见，更重要的是被理解、被体验，并被下一代重新创造。

“文化交流也许并不是不断告诉别人'我是谁'，而是愿意打开一扇门，让彼此走近一点，看见彼此，理解彼此。”

近年来，桃江刻纸逐步走进加拿大社区及青少年艺术教育活动。与传统的静态展示不同，此次活动尝试将非遗作为一种艺术交流的媒介，让儿童从观看者转变为参与者和创造者。活动现场，中国桃江与加拿大温哥华两地进行了视频互动。孩子们隔着屏幕展示自己的作品，也第一次看见远方的孩子如何回应自己的创作。

一张纸很轻。但当不同文化背景的孩子在纸上留下自己的生活经验，它便有了跨越山海的可能。这场从桃江开始、在温哥华得到回应的艺术互动，也让传统文化以一种新的方式，在下一代手中再次发生。

艺术，让我们相遇。