41岁的葡萄牙球星C朗拿度5日透过个人社交平台发布影片，正式宣布退出葡萄牙代表队，并结束长达23年的国际赛生涯。他在长达5分钟的影片中读出告别信，除了感谢球迷一直以来的信任，亦写道：“到了该交还葡萄牙队7号球衣的时候了。”C朗自2003年8月20日以18岁之龄首次披上葡萄牙队战衣，累计出赛234场攻入146球，均是男子国际足球史上之最。\大公报记者 梁润森

在告别信中，C朗写道：“这不是一个容易的决定。有些决定，光靠理智做不了，也要听从自己的内心。这段始于2003年8月、永远改变了我人生的旅程，走到了终点。”他感谢队友、教练、工作人员及家人，并特别对葡萄牙同胞说：“如果我曾给你们带来快乐，如果我的某个入球曾让你们拥抱身边的人、忘掉一件烦心事，或是为自己的国家感到骄傲，那这一切就都值得。”

感激球迷23年信任

信末他强调：“感谢你们这23年来的信任，感谢你们让我实现这个始于马德拉岛小男孩追球的梦想。7号球衣我留下了，我将永远拥有穿过它的骄傲。葡萄牙将永远在我心中，再见了各位。”

时间回到2004年欧国杯，C朗一战成名，他接棒费高、雷哥斯达等黄金一代，逐步成为葡萄牙“一哥”。自2006年起，他连续六届出战世界杯，并在2016年以队长身份带领葡萄牙队首夺另一项洲际大赛冠军欧国杯，打破葡萄牙队多年宿命。

其后再添两届欧国联冠军的C朗，更于2013年9月6日在世界杯外围赛对北爱尔兰大演“帽子戏法”，以43球打破已故名宿“黑豹”尤西比奥当时保持的葡萄牙队入球纪录（41球），最终甚至将数字定格在146球。

然而近年C朗在葡萄牙队的地位明显下滑，2022年卡塔尔世界杯，他一度被贬后备。今年9月欧国联期间，他因未获安排上阵，与主帅佐治捷西斯闹翻，擅自离开训练营，之后更有后辈公开批评他“只是葡萄牙的一名球员”。

事后C朗诚心道歉，葡萄牙足总亦以其过去功劳将功抵过，仅向C朗轻判罚款255欧元及停赛30日。C朗当时曾发长文控诉主帅佐治捷西斯食言，并强调自己并不想退出葡萄牙队。但仅一个多月后，他仍选择在11月5日正式画上句点，继“宿敌”美斯于8月31日正式宣布退出阿根廷队后同年作出相同决定。