2月13日,北京市文旅局举办“欢乐中国年 非遗迎新春——外国人在中国过大年”主题活动,邀请西班牙、葡萄牙、巴西等多国外籍游客以传统非遗方式沉浸式感受中国春节的独特魅力。

活动现场张灯结彩,洋溢着丙午马年的喜庆氛围。外籍友人在茶香、糖果与红围巾的迎接中,开启一场可看、可触、可玩、可品的非遗新春之旅。
活动聚焦非遗体验亮点。在书法体验区,大家执笔蘸墨,认真书写福字与英文趣味春联,在笔墨流转中感受中国书法的独特韵味;景泰蓝点蓝体验中,外籍友人亲手为铜丝纹样填抹釉料,指尖感受国家级非遗技艺的精细与匠心;盛锡福皮帽体验区,大家试戴百年非遗皮帽,聆听传统技艺背后的文化故事;宋代点茶与古琴艺术相得益彰,茶香袅袅、琴音悠扬,让外籍友人沉醉于中式雅致生活美学;北京泥人张体验现场,大家跟随非遗传承人亲手创作憨态可掬的彩塑小马,以“马”这一文化符号,读懂“马上如意、马上福禄”的新春祝福,搭建起中外情感共鸣的桥梁。

年味体验更少不了烟火气息。在专业师傅指导下,外籍友人动手擀皮、包馅、捏褶,学习制作中国春节特色美食饺子,不少友人发现饺子与本国特色美食的共通之处,在亲手制作与品尝中,读懂春节“团圆美满”的文化内涵,感受中国家庭式的温暖欢聚。

体验结束后,游客们难掩兴奋之情,反复用“美丽”来形容他们的中国初印象。谈及看到的古筝演奏时,阿尔方所表示,“我们的旅游团里有一位专业交响乐团的小提琴首席,当看到女士弹奏优美的中国乐器古琴,演奏出动听的旋律时,我们都深受震撼。在此之前,我们尝试将中国文化与西班牙弗拉门戈相结合。弗拉门戈舞者随着中国音乐的节奏起舞,产生了非常美妙的化学反应。”

右一为西班牙的游客阿尔方所(Alfonso)
当被问及为何选择中国而非其他东方国家时,阿尔方所称:“我们相信中国正在引领世界的发展。现在有越来越多的西方人学习中文,了解中国文化。无论是太极、中国功夫还是美食,欧洲人对中国的了解远超你的想象。这也是吸引我们来到这里的原因之一。” 他们进一步解释说,欧洲各国之间的差异在缩小,而中国所代表的亚洲文化是“全新的,充满活力的”,无论是在经济、文化还是历史上,都展现出独特的魅力。
对此,北京市文化和旅游局党组成员、副局长郑芳表示,年味渐浓,中国也即将迎来9天超长的春节假期。今年我们也很高兴有来自各国的外国友人来北京过大年,既有传统的客源市场,如欧洲国家、美洲,也有新兴的市场,如来自东南亚、俄罗斯等各个国家和地区。春节期间北京也将推出一系列适合外国友人体验北京文化中华文化的线路和产品,比如特地为入境游客推出了北京必打卡的五大榜单和入境游的十大旅游线路。春节期间还将在钟鼓楼为他们举办欢迎仪式。

今年春节是“非遗”元素格外突出的一年。郑芳强调:“非遗是城市的记忆,更是可传播、可体验、可共鸣的文化语言。我们希望通过亲身参与和沉浸式体验,让外国友人感受匠心传承,领略一个年味儿十足的中国年。”
针对游客最感兴趣的打卡地,郑芳特别推荐了北京的庙会、灯会和游园会。今年全市将举办超过40场此类活动,不仅有地坛庙会、龙潭庙会等传统项目,还创新推出了科技庙会、梨园庙会和艺术庙会等新形式,满足不同游客的喜好。这些活动信息早在数月前就已通过海外合作伙伴传达给了即将入境的游客。
此外,北京今年特别注重非遗与旅游的深度融合,推出了“精彩非遗游”主题项目。该项目巧妙地将世界文化遗产游览与非物质文化遗产体验相结合,例如“中轴揽胜”、“京西古道”、“大运河”和“长城脚下”等线路,让游客在探访名胜古迹的同时,也能亲手触摸和感受活态的传统文化。
春节已被列入人类非物质文化遗产代表作名录,此次活动正是对人类共享“春节”的生动传播与鲜活展示。外籍友人通过五感沉浸式体验,跳出文字与影像,真实感受中国春节辞旧迎新、祈福纳祥、团圆和谐的文化内涵与独特魅力,让中华优秀传统文化以可感知、可触摸、可共情的方式走向世界。