
图:方颂欣著《木蝨》(初文出版社,2018年5月)
方颂欣是一个充满矛盾的异数:一个理工科人热爱文艺,硕士才喜欢数学,平日要循规蹈矩,却反其道而行写文学,现实职业是测量师,却在创作等方面显出叛逆。二○一八年出版的《木蝨》除了文学,也不免成为其个人传记。
诗作道出作者小时候的家境贫困,如《天花》、《房子里的生活》、《无法掌握的生活》、《今夜我们无法驻足》写尽时下市民及自己的生活困窘。因为父亲是工人加之自己工作上接触不少地盘工人,令方颂欣关心工人现况,喜欢写小人物,及社会问题,如《小人物》、《无法掌握的生活》、《举牌》、《我看见他》、《烧焊工人》、《屋邨的夜》等等。另外,《阿婆,你说》是透过描写自己外祖母的经历写香港老人问题。《西铁上一个少数族裔的孩子》讲述香港少数族裔的孩子的困境,也投射了自己小时候的困境。除了工作及生活的苦况,方颂欣也写了不少测量师工作实况的诗,如《疑问点开你的眼睛》,写为工程目测楼宇时遇上少数族裔的男子。
香港的新诗以赋体为主,方颂欣过去也写赋体,写爱情及风花雪月,后来因职业及工作兼读的生活令她的诗观改变了,说话及表达因身份改变而变得委婉,也变得悲天悯人。“测量师的身份令我的改变很大,专业的训练及知识令我的判断分析更到位准确。昔日的困难逆境更令我笑看风云。我误报硕士入了测量师行做测量师,读的中学都是老天为我最好安排,错失后便有好的合我的来临,不用强求。”这类咏物说理诗如《摺叠雨伞》、《窝夫》、《梳夫厘》及《仓鼠和主人》。
《木蝨》中不少赋体诗都以话剧的独白或相声等实验性地写作,如《阿婆,你说》、《摺叠雨伞》、《仓鼠和主人》、《小学》、《平凡夫妻》、《蜘蛛》等等。
《木蝨》还有两首英文诗《TeaandBear》及《LittleEgret》及三首作者依照中文原本翻译成英文的新诗,如《给威士忌的歌》、《给打火机耳语》、《煮一窝粥》。