昨日于香港影视娱乐博览光剧院举行的“共创共享．融通视界”国际传播论坛上，来自内地、港澳及海外影视业界的制作人和从业者齐聚一堂，围绕“精品铸就影响 创新联接全球”主题展开深入讨论。论坛现场气氛热烈，与会嘉宾就中国优秀影视内容如何借助AI技术、国际合作与政策支持走向世界展开讨论。

AI辅助创作和个性化推荐

国家广播电视总局国际合作司副司长、港澳台办公室副主任杨勇，中央政府驻港联络办宣文部副部长林枬，四川省委宣传部副部长、省广播电视局党组书记、局长李晓骏，香港电台广播处长关婉仪，香港贸易发展局中国内地总代表钟永喜等出席论坛。

对于如何向全球讲好中国故事，美国电影协会大中华区总裁兼亚太区副总裁冯伟指出：“中国有五千年的文化积澱，也有极具活力的市场，这些都是向全球讲好中国故事的强大动力。”他回顾了荷里活百年发展历程和影视媒介变迁，认为现今流媒体时代，透过大数据算法精准推荐内容，影片成功不仅依赖质量，更在于能否激发社交讨论与情感共鸣。冯伟举例说，中国主要视频平台如爱奇艺、腾讯视频和芒果国际，结合海外社交媒体与专业内容分发商，打造多元化的出海模式。透过这种方式，中国影视作品不仅呈现文化魅力，也在跨国合作中形成互动生态。

在技术应用方面，华策影视集团总裁傅斌星分享了AI赋能的实际案例。她表示：“AI正在重塑创作、传播与观影全流程，为中国影视出海开辟新路径。”她展开说道，AI在精品长剧方面可协助多语种配音及文化符号转换，将历史题材如《太平年》的家国情怀精准传递给海外观众；在微短剧领域，AI辅助创作和个性化推荐，能快速响应海外年轻受众的文化偏好，形成新兴流量入口；在沉浸式体验方面，结合VR、AR与智能眼镜，将观众带入历史场景或自然风光，实现身临其境的观影感受；此外，视频生成技术可以将剧本文本与场景扫描转化为逼真动态画面，提升跨文化团队对故事的理解与创作效率。

政策支持亦是中国故事出海的重要保障。杨勇介绍，今年以来，国家相关政策持续出台，为港澳影视同业提供多项支持，包括人员交流、节目合作与技术服务。他指出：“每年来自港澳的艺人参与内地广播电视节目制作人次超过一千，占境外艺人总量近三分之一；每年有近五百部港澳优秀作品在内地各大平台播出。”港澳制作团队也积极赴内地参与节目制作，如纪录片《四季中国．西藏．星空下的传奇》，在大湾区及葡语国家、东南亚等地播出，取得良好反响。杨勇强调，这些政策和合作举措，不仅促进了港澳视听产业与内地的深度融合，也让港澳作品在内地及海外市场产生广泛影响。\大公报记者郭悦盈