无论是聊天还是做正式的演讲，最基本就是达到发音准确清晰，才能建立彼此沟通的基本关系。有时候看似一些简单的字眼，但在演讲的时候有机会发音失准。

　　一连两集Miss Carol搜罗一些比较常见容易混淆的词汇发音。在没有字典在身边、没有音标指引的情况下怎样可以记着正确发音？

　　Beer or Bear 

　　啤酒变熊人的情况见过不少，有时记着连接词语 (collocations)，会比较容易记得发音。例如teddy bear; wheat beer, beer drinker。

　　Clothes or Cloves

　　衣服与丁香，两样截然不同的东西。

　　My Hot Toddy is always studded with cloves, cinnamon and lemon.

　　Natasha was being ill-treated because of her ragged clothes.

　　事实上他们很少独立使用，但在发音方面需要非常类似，建议加强练习 "thes" 及 "ves"

　　Crowd or Cloud 

　　crowd and cloud可以作动词及名词。

　　The Premiere Night drew a good crowd around the cinema. 

　　I was not in good shape and my judgment was clouded.

　　虽然声母、韵母也有不同，也会有出错的机会。除了练习 "cr" 及 "cl" 的绕口令 (tongue twisters) ，说话时候也可以留意上下文配搭会把错误减低。

　　Desert or Dessert 

　　沙漠不可以当作甜品，但怎可以避免读错字眼？dessert可以根据deserve的 "des" 开首音节是一样的。而desert开首音节跟designate的"des"是一样的。

　　Expresso or Espresso

　　"espresso" 源自意大利，意思是pressed coffee。Espresso是一个名词，是指用热 、加压的水和细磨的咖啡豆造成的一种咖啡。

　　Expresso是espresso的一个变体，在法国比较常见。其实在英语口语中是一个常见的错误。可能是因为 "express" 这个是给别人快速的意思，以为是一种快速提神的咖啡。

　　下集继续……

　　Miss Carol

　　资深英语老师、国际英文考试主考官；前大专院校导师及企业培训导师。