【第一部分】题目资料及问题、答案

细阅以下的资料

资料A：取材自政府新闻处及北部都会区发展策略网页

北部都会区位于香港北部，涵盖元朗区及北区，面积约3万公顷，约为香港总面积的三分之一。北部都会区是香港未来发展的新引擎，将为香港注入新经济动力，尤其是透过提供新土地作创新科技发展用途，可助力香港于“南金融、北创科”的新产业布局下，发展成国际化的创科中心。

北部都会区是未来房屋土地供应的其中一个主要来源，集优质生活、产业发展和文化休闲于一体，推动更佳的职住平衡和绿色生活。此外，北部都会区靠近深圳发展动力最强的都市核心区和创科产业基地，并拥有七个口岸，可以成为香港与其他大湾区城市合作的重要平台。北部都会区全面发展后，可容纳约250万居住人口，并提供约65万个工作职位。

资料B：取材自政府新闻处及

北部都会区发展策略网页

北部都会区的“四大区域”产业规划：

•高端专业服务和物流枢纽：紧邻深圳前海合作区，重点发展金融、专业法律服务及高增值物流业。

•创新科技地带：以落马洲河套区及新田科技城为核心，对接深圳的科研力量，吸引全球顶尖科创企业进驻。

•口岸商贸及产业区：利用罗湖、文锦渡等口岸优势，发展跨境电商、医疗服务及零售商业活动。

•蓝绿康乐旅游生态圈：保育红树林及乡郊景致，推动绿色生态旅游及传统乡村文化体验。

资料C：取材自政府新闻处及北部都会区发展策略网页

根据2025年的最新规划，深港两地政府正积极推动“跨境便利化”措施。未来北部都会区的居民有望透过“一地两检”的优化版或“无感通关技术”*，实现极速往返深港，建构真正的“半小时生活圈”。

此外，为支持青年发展，政府与多间大型企业合作推出“大湾区创科人才计划”，在新田科技城设立青年创业孵化基地。专家指出，北部都会区不仅解决了香港的房屋土地问题，更是香港提升“硬实力”与“软实力”的重要载体，是融入国家发展大局的关键桥梁。

*注：“无感通关技术”即是透过人面辨识技术核实身份，以“无感”及“不停顿”方式过关。

（a）以下哪些关于北部都会区的描述是正确的？（1分）

（1）发展区域占香港总面积约三分之一。

（2）新田科技城是区内发展创新科技的核心基地。

（3）为了经济发展，政府将全面填平所有湿地进行建设。

A. 只有（1）及（2）

B. 只有（1）及（3）

C. 只有（2）及（3）

D. （1）、（2）及（3）

*答案应是A

（b）根据资料C，哪些科技或政策有助提升区域的互联互通？（1分）

（1）限制香港青年到内地创业以保护本土市场。

（2）透过“半小时生活圈”强化深港两地的联系。

（3）推行“无感通关”等生物识别技术提高过关效率。

A. 只有（1）及（2）

B. 只有（1）及（3）

C. 只有（2）及（3）

D. （1）、（2）及（3）

*答案应是C

（c）参考资料A及B，指出北部都会区发展的两项主要特征，解释你的答案。（4分）

*参考答案

第一项特征是产业与居住空间高度融合。根据资料B，都会区划分为四大功能区，包括创新科技、专业服务及物流等，这显示该区并非纯住宅区，而是透过产业带动就业，让居民能在区内工作，实施经济与社会协同发展。

第二项特称是“城乡共融”的可持续发展。根据资料A，发展计划强调在都市化的同时，必须保育米埔等地的湿地与自然资源，并在资料B中提到设立“蓝绿康乐旅游生态圈”，反映在城市发展的同时，亦兼顾自然环境的保育，符合推动生态文明建设的方向。

（d）参考资料B及C，北部都会区如何展现香港与深圳的“协同效应”？解释你的答案。（6分）

*参考答案

在地理与基建层面，跨境基建的完善与通关技术的革新，大幅提升了两地的互联互通。资料B提到口岸商贸区利用多个口岸优势，结合铁路基建（如北环线），拉近两地距离。资料C 提及的“无感通关”更能促进人流与物资的快速流动，强化双方物理上的联系。

在产业与人才层面，透过优势互补与资源共享，两地共同构建国际创科基地并培育青年人才。资料B指出新田科技城直接对接深圳科创资源，形成国际创科中心。资料C则提到“大湾区青年创业计划”，两地政府共同投入资源培育人才，利用香港的国际化优势与深圳的科研转化能力互补长短。

在政策与行政层面，两地政府借由制度创新与政策衔接，优化营商环境并强化整体的国际影响力。双方透过深港合作会议推动跨境便利化政策，这种制度上的对接能降低营商成本，共同提升整个大湾区在国际上的竞争力。

（e）参考以上资料，香港居民参与北部都会区建设如何有助提升其国民身份认同？（6分）

*参考答案

在个人成就层面，透过个人发展与国家创科战略对接，有效强化青年的家国情怀与历史使命感。香港青年透过参与“大湾区创科人才计划”，能直接投身于新田科技城等国家级科研平台，参与具国家发展意义的科技研发。当青年的个人事业能与国家打造“国际创新科技中心”的目标相结合时，他们会更深切地感受到自己是国家现代化建设的参与者而非旁观者，从而增强对国家未来发展的参与感与使命感。

在生活体会层面，两地社会空间的无缝对接让居民亲身体会国家进步，进而转化为制度与发展道路的认同。随着“无感通关”技术与“半小时生活圈”的落成，深港两地由“地理邻近”转化为“生活融合”。这种便捷的流动让香港居民能更频繁地亲身感受内地在城市规划、电子支付及人工智慧应用等方面的飞跃进步。这种由亲身体验带来的震撼，比间接资讯更能有效转化为对祖国建设成就的真实认同。

在文化归属层面，透过参与跨境的文化保育与区域规划，加深对民族文化与共同发展利益的认识。北部都会区不仅是经济特区，亦强调“蓝绿康乐旅游生态圈”的保育。香港居民在参与这些涉及传统乡村文化与自然资源保护的过程中，能与大湾区内地城市共同传承中华文化。这种在“一国两制”框架下共同推动区域建设的实践，让居民在日常工作与生活中，从务实的合作体会到与国家发展密不可分的联系，从而建立起对国民身份的理性认同与归属感。

作者：黄中伟（仁爱堂陈黄淑芳纪念中学助理校长）

【第二部分】名词解释／概念解释

北部都会区（Northern Metropolis）

名词解释：

北部都会区是指香港北部一个面积约30,000公顷的发展区域，旨在打破传统的“南重北轻”发展格局。它是香港未来发展创科产业、增加土地供应及深化粤港澳大湾区合作的重要战略核心。

Term Explanation:

The Northern Metropolis is a development area of approximately 30,000 hectares in northern Hong Kong, aiming to balance the city's development. It is a strategic core for future I&T industries, land supply, and deepening cooperation within the Greater Bay Area.

概念解释：

“区域协调发展”是一种旨在促进不同区域之间互利互助、共同进步的发展模式。

在北部都会区的背景下，体现在深港两地政府透过政策对接（如跨境通关便利化）与资源共享（如新田科技城），发挥“协同效应”，提升整个区域的国际竞争力。

Concept Explanation:

"Coordinated Regional Development" refers to a development model aimed at promoting mutual benefit, assistance, and common progress among different regions.

In the context of the Northern Metropolis, it is embodied in policy alignment (e.g., cross-boundary clearance facilitation) and resource sharing (e.g., the San Tin Technopole) between Hong Kong and Shenzhen to generate synergy and enhance global competitiveness.

“产业导向，职住平衡”（Industry-Driven Planning and Better Home-Job Balance）

名词解释：

“产业导向”是指以特定产业的发展作为城市规划的核心驱动力。“职住平衡”是指在一个发展区域内，同时提供充足的住宅供应与多元就业机会。

Term Explanation:

"Industry-driven planning" refers to a city planning approach where the development of specific industries serves as the core engine for growth. " Better home-job balance " refers to the simultaneous provision of adequate housing supply and diverse employment opportunities within a development area.

概念解释：

在北部都会区的规划中，“产业导向”体现于放弃传统单一的房屋开发模式，转而透过规划“新田科技城”等创科基地，吸引企业与科研机构进驻，带动经济增长并引领区域发展方向。

“职住平衡”的核心目标是让居民能够在居住区附近工作，从而减少跨区工作的交通压力，提升生活质素，并构建一个自给自足、具备活力且可持续发展的社区。

Concept Explanation:

In the context of the Northern Metropolis, "Industry-driven planning" is reflected in shifting away from traditional residential-only development models towards planning I&T bases such as "San Tin Technopolis" to attract enterprises and research institutions, thereby driving economic growth and leading the regional development direction.

The core objective of "Better home-job balance" is to enable residents to work near their place of residence, thereby reducing the traffic pressure of cross-district commuting, enhancing quality of life, and building a self-sufficient, vibrant, and sustainable community.