
图:随着剧集大热,韩国民众在街头玩传统的鱿鱼游戏。
【大公报讯】韩剧《鱿鱼游戏》里出现了当地传统点心椪糖。这种始于战后贫穷社会的甜食,搭上剧集热潮席卷全球的顺风车,在全球受到热捧,并展现韩国的文化影响力。
但椪糖容易软化,是一种很难在片场维护的道具,所以剧组找来“椪糖达人”林昌朱和其妻子郑贞顺当场现做,在三天拍摄期内做出三百到四百个椪糖。现在,他们在首尔剧院区的路边摊,虽然只有一把阳伞、一个雨篷和一些设备,却成了首尔最热门的景点之一。剧里的椪糖图案只有圆形、三角形、星星及雨伞,林昌朱的摊子则提供更多选择,最近又多了代表Netflix的字母N。林昌朱说:“我没想过椪糖会变得这么受欢迎。当然,我很高兴,因为生意很好,椪糖在其他国家也出名了。希望他们自己做椪糖来吃。”